Тот бельгийский берег стал свидетелем их взросления. Беззаботные дни, наполненные солнцем и шумом прибоя, постепенно сменились иными открытиями. Для этой группы состоятельных подростков лето оказалось не просто отдыхом. Они лицом к лицу столкнулись с правдой, какой бы горькой она ни была, о настоящей жизни за пределами их привычного комфортного мира.
Их ждал неожиданный поворот, заставивший по-новому взглянуть на всё. Прежние иллюзии разбились о суровые реальности, с которыми рано или поздно сталкивается каждый. Это было непростое, но необходимое погружение во взросление, навсегда оставившее след в их памяти.